Озвучивание документальных фильмов
Документальный фильм – достаточно сложное произведение. Оно сложно не только по своему процессу, но и по восприятию. В таких фильмах особенно важна работа сценариста, режиссера, оператора. Но особая роль отводится автору, который осуществляет озвучивание документальных фильмов. Ведь согласитесь, на наше с вами восприятие влияет то, как будет подана информация, где именно автор расставит акценты, какие аспекты он захочет выделить. И, исходя из этого, мы, так или иначе, воспринимаем проблему, затронутую в фильме.
Примеры работ:
|
Д/ф о Герое Советского Союза А. Ф. Типанове: |
Д/ф "Ядерное топливо - как это устроено" для канала "Discovery". |
|
|
|
| Д/ф "Как открыть свой ресторан ?" | "За что умирают Герои" (д/ф о Герое Александре Мишине) |
Тематика и задачи документальных фильмов весьма широки и разнообразны, например, это может быть фильм, посвященный юбилею известного актера или небольшой предвыборный фильм, а порой документальный фильм освещает социальные проблемы, которые остро стоят в обществе и его жизни.
 |
 |
Согласитесь, что вовсе неважно, о чем снят документальный фильм, важна конечная цель. А цель эта задеть душу и эмоции зрителя, заставит его отреагировать. Если это произошло, то вы можете рассчитывать на неподдельное внимание и интерес к вашей картине. Наша студия звукозаписи "ENERGY RECORDS" имеет свой подход к созданию документального кино. Мы не только работаем над информацией, но и тщательно прорабатываем драматургическое решение. Наша работа также нацелена на чувственное восприятие информации зрителем. Пожалуй, благодаря такому подходу и достигается наибольший эффект и успех документального фильма.
Среди выполняемых нами работ, можно выделить разработку сценария документального фильма, осуществление всего съемочного процесса, работы монтажно-тонировочные, а также озвучивание документальных фильмов и их титрование.
Согласитесь, что любой документальный фильм уникален по своей сути. В таких фильмах присутствует своя особенная атмосфера каждого кадра, эта атмосфера нас захватывает и полностью погружает в мир документального кино.
 |
 |
На данный момент стоит отметить растущую популярность документального кино, оно востребовано и актуально. Такая популярность имеет свои причины и легко объяснима. Документальный фильм, это всегда фильм – правда, и у большинства зрителей такие фильмы не только не вызывают сомнений, но и полностью погружают в свою реальность. Благодаря документальному кино, мы можем проникнуть в такие уголки планеты, куда не имеем доступа в нашей обычной жизни. Соответственно, если такие фильмы пользуются большой популярностью, то и озвучивание документальных фильмов, также пользуется большим спросом.
 |
 |
 |